فترة التناوب في الصينية

• 自转週期

• فترة    间隔; 间隙
• تنظيم التناوب    论调安排
• إعلان بشأن التنسيق بين مختلف القضايا المقترحة من المندوبين الصوماليين في اجتماعات التشاور الصومالية المعقودة في الفترة من 9 إلى 29 كانون الثاني/يناير 2004    关于协调出席2004年1月9日至29 ...

أمثلة

1. `3 ' فترة التناوب (ج) بالشهور.
   三. 轮调期月数（c）
2. وفي حالة وحدات الشرطة المشكلة، تبلغ فترة التناوب الموحدة حاليا 12 شهرا.
   如果是建制警察部队，标准轮调期目前为12个月。
3. وتحدِّد فترة التناوب جملة أمور من بينها التشريعات الوطنية للبلدان المساهمة بقوات والشواغل المتعلقة بالعمليات.
   对轮调周期的长短所作的任何决定取决于部队派遣国国家立法和业务问题。
4. تمثلت الخطوة الفورية الثانية التي أوصى بها الفريق الاستشاري الرفيع المستوى في تحديد فترة التناوب النموذجية بـ 12 شهرا.
   高级咨询小组建议立即采取的第二个步骤是，典型的轮调周期应定为12月。
5. وليست هناك سياسة مكرسة للأمم المتحدة بشأن طول مدة التناوب تحدد فترة التناوب " المعتادة " .
   在确定 " 典型 " 轮调期的轮调时间长短方面，联合国没有既定政策。